मैं, प्रदीप कुमार (साहेबगंज, झारखंड से), मेरी बेटी श्री गुप्ता की ओर से यह लिख रहा हूं। मैं अपनी बेटी के जीवन-रक्षक उपचार में सहयोग देने के लिए आपके समर्थन का अनुरोध करता हूं। वह पिछले 15 वर्षों से Thalasemia Major जैसे एक घातक रक्त विकार से पीड़ित है।

My daughter has been undergoing painful blood transfusions for the last 15 years. The transfusions have severely affected her heart, liver and other vital organs. 

मेरी बेटी को पिछले 15 वर्षों से Blood Tranfusion जैसे दर्दनाक प्रक्रिया से गुजरना पड़ रहा है। Transfusion ने उसके हृदय, लीवर और अन्य महत्वपूर्ण अंगों को गंभीरता से प्रभावित किया है। 

My daughter's condition has become critical. She has lost most of her childhood to the disease with visits to the hospital. 

मेरी बेटी की हालत गंभीर हो गई है। उसने अपना बचपन बीमारी और अस्पताल की यात्राओं में खो दिया है।

The doctors at Narayana Hospital, Bangalore, have told us that the only cure for her treatment is an urgent bone marrow transplant. We have found a matching donor for her.

नारायणा हॉस्पिटल, बैंगलोर के डॉक्टरों ने हमें बताया है कि उसका एकमात्र उपचार Bone Marrow Transplantation है जो यथाशीघ्र प्रक्रियाबद्ध हो जानी चाहिए। हमें उसके लिए एक मेल खाने वाला दाता मिला है। 

Unfortunately, we cannot afford her life-saving transplant. From a small town like Sahibganj, Our family is doing everything in our capacity to arrange for the amount. We need 32 lakhs more to afford all the medical expenses and go for the transplant. We will appreciate every contribution for you.

दुर्भाग्यवश, हम उसके जीवन रक्षक Transplantation का खर्च वहन करने में असमर्थ हैं। साहिबगंज जैसे एक छोटे शहर से, हमारा परिवार राशि की व्यवस्था करने का हर संभव प्रयास कर रहा है। हमें सभी चिकित्सा खर्चों को पूरा करने और Transplantation के लिए 32 लाख से अधिक की आवश्यकता है। हम आपके हर योगदान की सराहना करेंगे

Please help us raise this amount by clicking on donate button and sharing this link with your friends and family. Every rupee counts for us. Every contribution will contribute to getting our dear daughter back home safely. Alongside me, our whole family are confident to come together to help her win this battle to lead a healthy life.

कृपया दान बटन पर क्लिक करके और अपने दोस्तों और परिवार के साथ इस लिंक को साझा करके इस राशि को बढ़ाने में हमारी सहायता करें। छोटी–बड़ी हर राशी हमारे लिए मायने रखता है। हर योगदान हमारी बेटी को सुरक्षित रूप से घर वापस लाने में योगदान देगा। मेरे साथ, हमारा पूरा परिवार एक साथ आकर इस लड़ाई को मजबूती से लड़ रहा है और हम विश्वस्त हैं की हम साथ मिलकर उसे एक स्वस्थ और सामान्य जीवन में वापस ला पाएंगे।